เรื่องย่อ อ่านGirls und Panzer – Little Army II เรื่องย่อ ซีรีส์เกิดขึ้นไม่กี่ปีหลังจากมังงะพรีเควล เอมิซึ่งเดินทางกลับไปยังประเทศแม่ของเธอในเยอรมนีเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับรถถังได้เดินทางไปญี่ปุ่นอีกครั้งเพื่อรักษาคำมั่นสัญญา อย่างไรก็ตามมีหลายสิ่งรอเธออยู่ที่ชมรม Senshado แห่งใหม่ของโรงเรียน